
DinneenCraft
Pre-reform Modern Irish spelling of Minecraft's Irish translation. Spellings based on the 2nd edition of P.S. Dinneen's Foclóir Gaedhilge agus Béarla…
⬇ Download on Modrinth



This resource pack contains a translation of Minecraft into Irish, in the spelling used before the 1950s spelling reform. The spelling conforms to that of the 2nd edition of P.S. Dinneen's Foclóir Gaedhilge agus Béarla, but the grammar and vocab is mostly kept the same as the standard Irish translation.
There are two slightly different orthographies available from the language menu in-game:
- Gaeḋilge (Éire) - Uses an overdot to show lenited consonants (e.g. aġaiḋ, best with the Bardchlo resource pack)
- Gaedhilge (Éire) - Uses a following "h" to show lenited consonants, as in modern standard Irish (e.g. aghaidh). Best used with the default Minecraft font, Mojangles.
NOTE: This modpack does not include a Gaelic font: please download Bardchlo if you want to use Gaelic script letter forms in combination with pre-reform spellings.
- Edition: Minecraft Java
- File type: .zip (resource pack)
- Minecraft version listed: 26.1
- How to install: Download the .zip resource pack — do not unzip it. → Put it in .minecraft/resourcepacks. → Enable it in Options → Resource Packs.
- Where to get it: Opens on Modrinth — not every file is mirrored on our own servers.
Install steps are the general flow for this file type — How to install Minecraft Java resource packs walks through it step by step.
- Downloads as DinneenCraft.zip
- Download size: 218 KB
- Download link checked 23 Aug 2026 — working
These come from our own check of the pack file, not from the source page.