This project aims to fully translate the Pixelmon mod into Brazilian Portuguese, keeping the translation faithful to the original context of the Pokémon games. The translation includes quest texts, NPC interactions, attack descriptions, status effects, items (such as berries, fossils, Poké Balls, and evolution items), and subtitles for in-game events. The translations follow these guidelines:
- Attack and item names: Kept in English.
- Formatting: The original structure is preserved, with commas at the end of each item.
________________________________________________________________________________________
Este projeto visa a tradução completa do mod Pixelmon para o Português do Brasil, mantendo a fidelidade ao contexto original dos jogos de Pokémon. A tradução inclui textos de quests, interações com NPCs, descrições de ataques, status, itens (como berries, fósseis, Poké Balls e itens de evolução) e legendas de eventos no jogo. As traduções seguem as seguintes diretrizes:
- Nomes de ataques e itens: Mantidos em inglês.
- Formatação: A estrutura original é preservada, com vírgulas no final de cada item.
- Edition: Minecraft Java
- File type: .zip (resource pack)
- Minecraft versions listed: 1.20.2, 1.20.1, 1.16.4
- How to install: Download the .zip resource pack — do not unzip it. → Put it in .minecraft/resourcepacks. → Enable it in Options → Resource Packs.
- Where to get it: Opens on CurseForge — not every file is mirrored on our own servers.
Install steps are the general flow for this file type — How to install Minecraft Java resource packs walks through it step by step.
Pixelmon Mod Translation to Brazilian Portuguese is a free Minecraft Java resourcepack. Compatible with Minecraft 1.20.2, 1.20.1, 1.16.4. Downloaded 1,663 times (via CurseForge). Download it and open it directly in the game.