Difumianted Texture Pack
If you want to slightly update the game's appearance without radical changes, consider the Difumianted Texture Pack. The pack adds gradients and makes many mobs look more interesting while preserving the familiar style of Minecraft's original graphics. The author promises regular updates.
